Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : דָּבְאֶךָ (dovêkha)

Racine du mot traduit : déborder

Traduction : ton débordement

Remarques : nom masculin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 2ème masculin singulier.

Pourrait être également "force" ou "repos( nom poétique pour parler de la mort, selon n Gesenius).

Hapax

1 résultats (1-1)

Deutéronome 33:25	בַּרְזֶל וּנְחֹשֶׁת מִנְעָלֶיךָ וּכְיָמֶיךָ דָּבְאֶךָ
	Tes verrous seront de fer et d'airain, et ton débordement comme tes jours.