Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְעַד־הַנָּהָר (véad hanahar)
Racine du mot traduit : fleuve
Traduction : et jusqu’au fleuve
Remarques : nom masculin singulier avec article, relié par maqqef à la préposition (עד :jusqu'(à ce que), jusque), précédé du Vav
1 résultats (1-1)
| Josué 1:4 | מֵהַמִּדְבָּר וְהַלְּבָנוֹן הַזֶּה וְעַד־הַנָּהָר הַגָּדוֹל נְהַר־פְּרָת כֹּל אֶרֶץ הַחִתִּים וְעַד־הַיָּם הַגָּדוֹל מְבוֹא הַשָּׁמֶשׁ יִהְיֶה גְּבוּלְכֶם |
| depuis le désert et le Levanon jusqu`au grand fleuve, le fleuve de Perat, tout le pays des khitim, et jusqu`à la grande mer au soleil couchant, sera votre frontière |
