Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מְשֻׁלָּשׁ (méshoulash)

Racine du mot en hébreu : שלש שׁלשׁ
Racine du mot traduit : diviser en trois
Traduction : triple ( littéralement : étant triple)
Remarques : verbe conjugué au Poual participe actif masculin singulier.

Au Poual, signifie : être triple

1 résultats (1-1)

Genèse 15:9וַיֹּאמֶר אֵלָיו קְחָה לִי עֶגְלָה מְשֻׁלֶּשֶׁת וְעֵז מְשֻׁלֶּשֶׁת וְאַיִל מְשֻׁלָּשׁ וְתֹר וְגוֹזָל
Et il lui dit : Prends une triple génisse , et une triple chèvre , et un triple bélier, et une tourterelle, et une jeune colombe.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×