Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : גִּבֹּרִים (guiborim)

Racine du mot traduit : être fort, être puissant, vaincre

Traduction : 1)forts

2)puissants

3)vaillants

4)guerriers

Remarques : adjectif masculin pluriel

4 résultats (1-4)

Josué 10:2	וַיִּירְאוּ מְאֹד כִּי עִיר גְּדוֹלָה גִּבְעוֹן כְּאַחַת עָרֵי הַמַּמְלָכָה וְכִי הִיא גְדוֹלָה מִן־הָעַי וְכָל־אֲנָשֶׁיהָ גִּבֹּרִים
	et ils furent très craintifs, car Guivaon était une grande ville, comme une des villes du royaume, et elle était plus grande qu’Aï, et tous ses hommes étaient vaillants.

1 Samuel 2:4	קֶשֶׁת גִּבֹּרִים חַתִּים וְנִכְשָׁלִים אָזְרוּ חָיִל
	L'arc des puissants brisés, et ceux qui chancelaient étaient ceints de force

Proverbes 21:22	עִיר גִּבֹּרִים עָלָה חָכָם וַיֹּרֶד עֹז מִבְטֶחָה

Cantique des Cantiques 3:7	הִנֵּה מִטָּתוֹ שֶׁלִּשְׁלֹמֹה שִׁשִּׁים גִּבֹּרִים סָבִיב לָהּ מִגִּבֹּרֵי יִשְׂרָאֵל