Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מִן־הַשִּׁיחוֹר (min hashikhor)

Racine du mot traduit : Shikhor

Traduction : depuis Shikhor

Remarques : nom propre avec article relié par maqqef à la préposition d'origine (מן).

Nom issu du verbe araméen (שחר : être ou devenir noir) et signifie: noir

1 résultats (1-1)

Josué 13:3

מִן־הַשִּׁיחוֹר אֲשֶׁר עַל־פְּנֵי מִצְרַיִם וְעַד גְּבוּל עֶקְרוֹן צָפוֹנָה לַכְּנַעֲנִי תֵּחָשֵׁב חֲמֵשֶׁת סַרְנֵי פְלִשְׁתִּים הָעַזָּתִי וְהָאַשְׁדּוֹדִי הָאֶשְׁקְלוֹנִי הַגִּתִּי וְהָעֶקְרוֹנִי וְהָעַוִּים

depuis Shikhor qui est vis à vis de l’Égypte, jusqu’à la frontière d’Éqron, vers le nord ; il sera regardé pour le Kenaani. Cinq princes des Pelishtim: l'azzatiet l'Ashdodi , l'Ashqaloni, le guitti et l'Eqroni; et les avvim.