Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אֲנַסֶּה (anassêh)

Racine du mot traduit : éprouver, tenter, essayer, mettre à l'épreuve

Traduction : je tenterai

Remarques : verbe type "Pé noun - Lamed hé" conjugué au Piel inaccompli 1ère singulier

Ce verbe n'existe pas au Paal

1 résultats (1-1)

Juges 6:39	וַיֹּאמֶר גִּדְעוֹן אֶל־הָאֱלֹהִים אַל־יִחַר אַפְּךָ בִּי וַאֲדַבְּרָה אַךְ הַפָּעַם אֲנַסֶּה נָּא־רַק־הַפַּעַם בַּגִּזָּה יְהִי־נָא חֹרֶב אֶל־הַגִּזָּה לְבַדָּהּ וְעַל־כָּל־הָאָרֶץ יִהְיֶה־טָּל
	Et Guideon dit à Elohim: Que ta colère ne irrite pas en moi, et je veux parler seulement cette fois. : Je tenterai, je te prie, seulement cette fois dans la toison ; qu'il y ait donc sécheresse à la toison, et une rosée sur toute la terre.