Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וַיֶּאֶרְבוּ (vayêêrvou)

Racine du mot traduit : épier, guetter, se mettre à l'affût

Traduction : et (ils) épièrent

et (ils) guettèrent

et (ils) se mirent à l'affût

Remarques : verbe type "Pé alef" conjugué au Paal inaccompli 3ème masculin pluriel précédé du Vav conjonctif

1 résultats (1-1)

Juges 9:34	וַיָּקָם אֲבִימֶלֶךְ וְכָל־הָעָם אֲשֶׁר־עִמּוֹ לָיְלָה וַיֶּאֶרְבוּ עַל־שְׁכֶם אַרְבָּעָה רָאשִׁים
	Et Avimêlêkh se leva de nuit, et tout le peuple qui était avec lui, et ils se mirent à l'affût sur Shekhêm , quatre têtes.