Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מַחֲנֵה־דָן (makhanèh dan)

Racine du mot en hébreu : דן
Racine du mot traduit : Dan
Traduction : Makhanèh-Dan
Remarques : nom propre relié par maqqef au nom propre (מחנה: Makhanèh)


Makhanèh : nom féminin et/ou masculin singulier à l'état construit etsignifie : camp de

Dan: Nom issu du verbe (דון:juger, rendre justice, disputer) et signifie : juge

1 résultats (1-1)

Juges 18:12וַיַּעֲלוּ וַיַּחֲנוּ בְּקִרְיַת יְעָרִים בִּיהוּדָה עַל־כֵּן קָרְאוּ לַמָּקוֹם הַהוּא מַחֲנֵה־דָן עַד הַיּוֹם הַזֶּה הִנֵּה אַחֲרֵי קִרְיַת יְעָרִים
Et ils montèrent, et campèrent à Qiriat-Yearim, en Yehoudah; c’est pourquoi on a appelé ce lieu-là Mahhanéh-Dan, jusqu’à ce jour : voici, il est derrière Kiriat-Yearim.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×