Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : שֹׁל־תָּשֹׁלּוּ (shol tasholou)
Racine du mot traduit : dépouiller, piller, retirer, priver, déposséder
Traduction : retirer vous retirerez
Remarques : verbe type "Géminé" conjugué au Paal inaccompli 2ème masculin pluriel relié par maqqef au verbe type "Géminé" conjugué au Paal infinitif construit.
Sens de retirer: prendre quelque chose qui appartient à quelqu’un, d'où dépouiller
Sens de retirer: prendre quelque chose qui appartient à quelqu’un, d'où dépouiller
1 résultats (1-1)
| Ruth 2:16 | וְגַם שֹׁל־תָּשֹׁלּוּ לָהּ מִן־הַצְּבָתִים וַעֲזַבְתֶּם וְלִקְּטָה וְלֹא תִגְעֲרוּ־בָהּ |
| et aussi, retirer vous retirerez ce qui est issu des poignées. Et vous laisserez et elle glanera et vous ne la réprimanderez pas. |
