Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בֵּין־הַמִּצְפָּה (bèyn hamitspah)

Racine du mot traduit : Mitspah

Traduction : entre Mitspah

entre la tour de guet

Remarques : nom propre avec article, relié par maqqef à la préposition (בין: entre).

nom issu du verbe (צפה: surveiller, observer, épier, voir ( éclairer avec les yeux)et signifie : haut lieu ou tour de guet

1 résultats (1-1)

1 Samuel 7:12	וַיִּקַּח שְׁמוּאֵל אֶבֶן אַחַת וַיָּשֶׂם בֵּין־הַמִּצְפָּה וּבֵין הַשֵּׁן וַיִּקְרָא אֶת־שְׁמָהּ אֶבֶן הָעָזֶר וַיֹּאמַר עַד־הֵנָּה עֲזָרָנוּ יְהוָה
	Et Shemouèl prit une pierre et la plaça entre Mitspah et Shèn, et il appela son nom Evên-Ezêr, et dit : Adonaï nous a secourus jusqu’ici.