Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : כְּשָׁמְעוֹ (késhomo)
Racine du mot traduit : écouter , entendre
Traduction : ( littéralement: comme son action d'entendre)
Remarques : Verbe type " Lamed guttural" conjugué au Paal infinitif construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin singulier, et introduit par la préposition inséparable (כ: comme)
1 résultats (1-1)
| 1 Samuel 11:6 | וַתִּצְלַח רוּחַ־אֱלֹהִים עַל־שָׁאוּל כְּשָׁמְעוֹ אֶת־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה וַיִּחַר אַפּוֹ מְאֹד |
| Et l’Esprit d'Elohim passa sur Shaoul, comme il entendit ces paroles, et sa colère s’embrasa fortement. |
