Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וָשָׁב (vvashav)

Racine du mot traduit : revenir , retourner

Traduction : et revenant

et retournant

Remarques : verbe type "Ayin vav" conjugué au Paal participe actif masculin singulier précédé du Vav conjonctif

3 résultats (1-3)

1 Samuel 17:15	וְדָוִד הֹלֵךְ וָשָׁב מֵעַל שָׁאוּל לִרְעוֹת אֶת־צֹאן אָבִיו בֵּית־לָחֶם
	Et David allant et revenant d'auprès de Shaoul pour paître le menu bétail de son père à Bêt-Lêkhêm.

Esaïe 6:10	הַשְׁמֵן לֵב־הָעָם הַזֶּה וְאָזְנָיו הַכְבֵּד וְעֵינָיו הָשַׁע פֶּן־יִרְאֶה בְעֵינָיו וּבְאָזְנָיו יִשְׁמָע וּלְבָבוֹ יָבִין וָשָׁב וְרָפָא לוֹ

Ezéchiel 35:7	וְנָתַתִּי אֶת־הַר שֵׂעִיר לְשִׁמְמָה וּשְׁמָמָה וְהִכְרַתִּי מִמֶּנּוּ עֹבֵר וָשָׁב