Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אַבִּיר (abir)

Racine du mot traduit : s'élever (dans les airs)

Traduction : puissant (littéralement : qui s'élève dans les airs)

Remarques : adjectif masculin singulier

2 résultats (1-2)

1 Samuel 21:8	וְשָׁם אִישׁ מֵעַבְדֵי שָׁאוּל בַּיּוֹם הַהוּא נֶעְצָר לִפְנֵי יְהוָה וּשְׁמוֹ דֹּאֵג הָאֲדֹמִי אַבִּיר הָרֹעִים אֲשֶׁר לְשָׁאוּל
	Et il y avait là un homme d'entre les serviteurs de Shaoul, retenu ce jour-là devant Adonaï, et son nom était Doèg, l'adomi; il était puissant des bergers de Shaoul.

Job 34:20	רֶגַע יָמֻתוּ וַחֲצוֹת לָיְלָה יְגֹעֲשׁוּ עָם וְיַעֲבֹרוּ וְיָסִירוּ אַבִּיר לֹא בְיָד