Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : כִּי־מִשְׁמֶרֶת (ki mishmêrêt)

Racine du mot en hébreu : שמר שׁמר
Racine du mot traduit : garder, observer, protéger, préserver
Traduction : car une) observation

car (une) garde

car (une) charge

Remarques : nom féminin singulier relié par maqqef à la conjonction (כִּי : car, que )

1 résultats (1-1)

1 Samuel 22:23שְׁבָה אִתִּי אַל־תִּירָא כִּי אֲשֶׁר־יְבַקֵּשׁ אֶת־נַפְשִׁי יְבַקֵּשׁ אֶת־נַפְשֶׁךָ כִּי־מִשְׁמֶרֶת אַתָּה עִמָּדִי
Demeure donc avec moi, ne crains pas car celui qui cherche mon âme, cherche ton âme. Car il y a une garde de toi avec moi

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×