Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : לְהָסֵךְ (léhassèkh)

Racine du mot en hébreu : סכך
Racine du mot traduit : faire un abri, une tente;couvrir, protéger
Traduction : pour couvrir

pour protéger

Remarques : verbe type "Géminé" conjugué au Hifil infinitif construit introduit par la préposition inséparable (ל)

1 résultats (1-1)

1 Samuel 24:4וַיָּבֹא אֶל־גִּדְרוֹת הַצֹּאן עַל־הַדֶּרֶךְ וְשָׁם מְעָרָה וַיָּבֹא שָׁאוּל לְהָסֵךְ אֶת־רַגְלָיו וְדָוִד וַאֲנָשָׁיו בְּיַרְכְּתֵי הַמְּעָרָה יֹשְׁבִים
Et il vint aux murs du menu bétail, sur le chemin ; et là il y avait une caverne, et Shaoul vint pour couvrir ses pieds ; et David et ses hommes étant assis au fond de la caverne.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×