Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : פִּגְּרוּ (pigurou)

Racine du mot traduit : être épuisé, être vide de force, être faible

Traduction : (ils ou elles) étaient épuisés

Remarques : verbe conjugué au Piel accompli 3ème pluriel

1 résultats (1-1)

1 Samuel 30:10	וַיִּרְדֹּף דָּוִד הוּא וְאַרְבַּע־מֵאוֹת אִישׁ וַיַּעַמְדוּ מָאתַיִם אִישׁ אֲשֶׁר פִּגְּרוּ מֵעֲבֹר אֶת־נַחַל הַבְּשׂוֹר
	Et David et quatre cents hommes poursuivirent, et deux cents hommes s’arrêtèrent, qui étaient épuisés de passer le torrent de Bessor.