Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : יַחֲלֹקוּ (yakhalokou)
Racine du mot traduit : partager
Traduction : (ils) partageront
Remarques : verbe type "Pé guttural" conjugué au Paal inaccompli 3ème masculin pluriel (forme pausale)
1 résultats (1-1)
| 1 Samuel 30:24 | וּמִי יִשְׁמַע לָכֶם לַדָּבָר הַזֶּה כִּי כְּחֵלֶק הַיֹּרֵד בַּמִּלְחָמָה וּכְחֵלֶק הַיֹּשֵׁב עַל־הַכֵּלִים יַחְדָּו יַחֲלֹקוּ |
| Et qui vous écoutera pour cette chose ? Car telle qu’est la part de celui qui descend à la bataille, telle sera la part de celui qui demeure auprès des effets : ils partageront ensemble. |
