Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אֶת־גְּוִיַּת (êt guviat)
Racine du mot traduit : corps, corps mort
Traduction : corps de
Remarques : nom féminin singulier à l'état construit relié par maqqef à l'indicateur de complément d'objet direct
1 résultats (1-1)
| 1 Samuel 31:12 | וַיָּקוּמוּ כָּל־אִישׁ חַיִל וַיֵּלְכוּ כָל־הַלַּיְלָה וַיִּקְחוּ אֶת־גְּוִיַּת שָׁאוּל וְאֵת גְּוִיֹּת בָּנָיו מֵחוֹמַת בֵּית שָׁן וַיָּבֹאוּ יָבֵשָׁה וַיִּשְׂרְפוּ אֹתָם שָׁם |
| et tous les hommes vaillants se levèrent et marchèrent toute la nuit, et prirent le corps de Shaoul et les corps de ses fils du mur de Bet-Shan, et vinrent en direction de Yavèsh, et les brûlèrent là. |
