Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אֶת־עַצְמֹתֵיהֶם (êt atsmotèyhêm)

Racine du mot en hébreu : עצם
Racine du mot traduit : os ossements
Traduction : leurs os

Remarques : nom féminin pluriel à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin pluriel, relié par maqqef à l'indicateur de complément d'objet direct.

1 résultats (1-1)

1 Samuel 31:13וַיִּקְחוּ אֶת־עַצְמֹתֵיהֶם וַיִּקְבְּרוּ תַחַת־הָאֶשֶׁל בְּיָבֵשָׁה וַיָּצֻמוּ שִׁבְעַת יָמִים
Et ils prirent leurs os, et les enterrèrent sous le tamarisc de Yavèsh, et jeûnèrent sept jours.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×