Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מֵאֲרָיוֹת (mèarayot)

Racine du mot en hébreu : ארי
Racine du mot traduit : lion
Traduction : plus que (des) lions

Remarques : nom masculin dont le pluriel est féminin. introduit par la préposition de comparaison (מ)

c'est le lion qui déchire

1 résultats (1-1)

2 Samuel 1:23שָׁאוּל וִיהוֹנָתָן הַנֶּאֱהָבִים וְהַנְּעִימִם בְּחַיֵּיהֶם וּבְמוֹתָם לֹא נִפְרָדוּ מִנְּשָׁרִים קַלּוּ מֵאֲרָיוֹת גָּבֵרוּ
Shaoul et Ionatan, aimés et agréables dans leur vie, ne se sont pas séparés dans leur mort. Ils étaient plus légers que les aigles, plus forts que les lionnes.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×