Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וּלְהָקִים (voulhakim)

Racine du mot traduit : se lever

Traduction : et pour dresser

et pour ériger

Remarques : verbe type " Ayin Vav" conjugué au Hifil infinitif construit introduit par la préposition inséparable (ל) précédée du Vav conjonctif

Au Hifil, signifie : faire se lever, dresser, ériger

1 résultats (1-1)

2 Samuel 3:10	לְהַעֲבִיר הַמַּמְלָכָה מִבֵּית שָׁאוּל וּלְהָקִים אֶת־כִּסֵּא דָוִד עַל־יִשְׂרָאֵל וְעַל־יְהוּדָה מִדָּן וְעַד־בְּאֵר שָׁבַע
	pour faire passer le royaume de la maison de Shaoul, et pour dresser le trône de David sur Israël et sur Yehoudah, depuis Dan jusqu’à Beèr-Sheva!