Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְאִישׁ־טוֹב (véish tov)
Racine du mot traduit : Tov
Traduction : et (un) homme de Tov
Remarques : nom propre relié par maqqef au nom masculin singulier (אישׁ: homme) précédé du Vav conjonctif.
nom issu du verbe (טוב: être bon)
nom issu du verbe (טוב: être bon)
1 résultats (1-1)
| 2 Samuel 10:8 | וַיֵּצְאוּ בְּנֵי עַמּוֹן וַיַּעַרְכוּ מִלְחָמָה פֶּתַח הַשָּׁעַר וַאֲרַם צוֹבָא וּרְחוֹב וְאִישׁ־טוֹב וּמַעֲכָה לְבַדָּם בַּשָּׂדֶה |
| Et les fils d’Ammon sortirent et mirent en ordre de bataille à l’entrée de la porte ; et Aram de Tsova et de Rekhov, et les hommes de Tov et de Maakhah, étaient à part dans le champ. |

