Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הַגִּילֹנִי (haguiloni)

Racine du mot traduit : guiloni, ( de Guiloh)

Traduction : le guiloni

Remarques : nom masculin singulier avec article.

De la ville de גילה

nom issu du verbe (גלה:dénuder; découvrir, faire connaître)

1 résultats (1-1)

2 Samuel 15:12	וַיִּשְׁלַח אַבְשָׁלוֹם אֶת־אֲחִיתֹפֶל הַגִּילֹנִי יוֹעֵץ דָּוִד מֵעִירוֹ מִגִּלֹה בְּזָבְחוֹ אֶת־הַזְּבָחִים וַיְהִי הַקֶּשֶׁר אַמִּץ וְהָעָם הוֹלֵךְ וָרָב אֶת־אַבְשָׁלוֹם
	Et Avshalom envoya Akhitophel, le Guiloni, le conseillant David, de sa ville de Guiloh, lorsqu'il sacrifiait les sacrifices ; et la conspiration fut consolidée, et le peuple allant nombreux auprès d’Avshalom.