Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : יִגָּלוּ (yigualou)

Racine du mot traduit : dénuder; découvrir, faire connaître, révéler; émigrer, aller en exil, s'exiler

Traduction : (ils) seront révélés

(ils) seront découverts

(ils) seront connus

Remarques : verbe type "Lamed hé" conjugué au Nifal inaccompli 3ème masculin pluriel.

1 résultats (1-1)

2 Samuel 22:16	וַיֵּרָאוּ אֲפִקֵי יָם יִגָּלוּ מֹסְדוֹת תֵּבֵל בְּגַעֲרַת יְהוָה מִנִּשְׁמַת רוּחַ אַפּוֹ
	Alors les lits de la mer parurent, les fondements de la terre entière sont révélés; par la menace d'Adonaï; de la respiration du souffle de son nez.