Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : יַצְמִיחַ (yatsmikha)

Racine du mot traduit : croître, pousser , germer, paraître , produire

Traduction : (il) fera croître

(il) fera pousser

(il) produira

Remarques : verbe type "Lamed guttural" conjugué au Hifil inaccompli 3 ème masculin singulier

2 résultats (1-2)

2 Samuel 23:5	כִּי־לֹא־כֵן בֵּיתִי עִם־אֵל כִּי בְרִית עוֹלָם שָׂם לִי עֲרוּכָה בַכֹּל וּשְׁמֻרָה כִּי־כָל־יִשְׁעִי וְכָל־חֵפֶץ כִּי־לֹא יַצְמִיחַ
	Car ma maison n'est pas ainsi avec Elohim, car il a placé pour moi une alliance de toujours, mise en ordre en tout et gardée, car c’est tout mon salut et tout plaisir, car il ne fera pas croître.

Esaïe 61:11	כִּי כָאָרֶץ תּוֹצִיא צִמְחָהּ וּכְגַנָּה זֵרוּעֶיהָ תַצְמִיחַ כֵּן אֲדֹנָי יְהוִה יַצְמִיחַ צְדָקָה וּתְהִלָּה נֶגֶד כָּל־הַגּוֹיִם