Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : יְדוֹתָם (yédotam)

Racine du mot traduit : main

Traduction : leurs tenons

Remarques : nom féminin pluriel à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin pluriel.

sens est figuratif, utilisé pour des choses qui ressemblent à des poignées

1 résultats (1-1)

1 Rois 7:33	וּמַעֲשֵׂה הָאוֹפַנִּים כְּמַעֲשֵׂה אוֹפַן הַמֶּרְכָּבָה יְדוֹתָם וְגַבֵּיהֶם וְחִשֻּׁקֵיהֶם וְחִשֻּׁרֵיהֶם הַכֹּל מוּצָק
	Et l’ouvrage des roues était comme l’ouvrage d’une roue de char : leurs tenons, et leurs jantes, et leurs rayons, et leurs moyeux, tout était de fonte.