Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הַכֹּתָרֹת (hakotarot)

Racine du mot traduit : environner, entourer (dans un sens hostile), couronner

Traduction : les chapiteaux

les couronnements

Remarques : nom féminin pluriel avec article

2 résultats (1-2)

1 Rois 7:41	עַמֻּדִים שְׁנַיִם וְגֻלֹּת הַכֹּתָרֹת אֲשֶׁר־עַל־רֹאשׁ הָעַמֻּדִים שְׁתָּיִם וְהַשְּׂבָכוֹת שְׁתַּיִם לְכַסּוֹת אֶת־שְׁתֵּי גֻּלֹּת הַכֹּתָרֹת אֲשֶׁר עַל־רֹאשׁ הָעַמּוּדִים
	deux colonnes, et les globes des chapiteaux qui étaient sur le sommet des deux colonnes ; et les deux treillis pour couvrir les deux globes des chapiteaux qui étaient sur le sommet des colonnes ;

1 Rois 7:42	וְאֶת־הָרִמֹּנִים אַרְבַּע מֵאוֹת לִשְׁתֵּי הַשְּׂבָכוֹת שְׁנֵי־טוּרִים רִמֹּנִים לַשְּׂבָכָה הָאֶחָת לְכַסּוֹת אֶת־שְׁתֵּי גֻּלֹּת הַכֹּתָרֹת אֲשֶׁר עַל־פְּנֵי הָעַמּוּדִים
	et les quatre cents grenades pour les deux treillis, deux rangs de grenades à un treillis, pour couvrir les deux globes des chapiteaux qui étaient sur la face des colonnes ;