Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְנִקֻּדִים (vénikoudim)

Racine du mot traduit : miettes, points

Traduction : et (des) miettes

et (des) gâteaux piqués

Remarques : nom masculin pluriel précédé du Vav conjonctif.

1 résultats (1-1)

1 Rois 14:3	וְלָקַחַתְּ בְּיָדֵךְ עֲשָׂרָה לֶחֶם וְנִקֻּדִים וּבַקְבֻּק דְּבַשׁ וּבָאת אֵלָיו הוּא יַגִּיד לָךְ מַה־יִּהְיֶה לַנָּעַר
	Et tu prendras avec toi dix pains, et des gâteaux piqués, et une bouteille de miel, et tu viendras vers lui ; celui-là t'annoncera ce qui arrivera à jeune garçon.