Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הַמְנַגֵּן (hamnaguèn)
Racine du mot traduit : frapper ( des cordes), jouer (de la musique)
Traduction : le jouant
Remarques : verbe type "Pé noun" conjugué au Piel participe actif masculin singulier avec article.
1 résultats (1-1)
| 2 Rois 3:15 | וְעַתָּה קְחוּ־לִי מְנַגֵּן וְהָיָה כְּנַגֵּן הַמְנַגֵּן וַתְּהִי עָלָיו יַד־יְהוָה |
| Et maintenant prenez pour moi un musicien. Et il arriva comme le musicien jouait, que la main d'Adonaï fut sur lui |

