Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : כָּל־שְׁכֵנָיִךְ (kal shkhènayikh)

Racine du mot traduit : résider,demeurer (habituellement) , habiter

Traduction : tous tes voisins

Remarques : adjectif masculin pluriel à l'état construit suivi du suffixe personnel 2ème féminin singulier, et relié par maqqefs à l'adverbe (כל: tout)(forme pausale).

1 résultats (1-1)

2 Rois 4:3	וַיֹּאמֶר לְכִי שַׁאֲלִי־לָךְ כֵּלִים מִן־הַחוּץ מֵאֵת כָּל־שְׁכֵנָיִךְ כֵּלִים רֵקִים אַל־תַּמְעִיטִי
	Et il dit : Va, demande pour toi, du dehors, des vases à tous tes voisins. Ne fais pas peu de vases vides !