Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אֶל־גְּבִרְתָּהּ (êl guvirtoh)
Racine du mot traduit : être fort, être puissant, vaincre
Traduction : vers sa maîtresse
Remarques : nom féminin singulier à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème féminin singulier, relié par maqqef à la préposition (אל : vers)
1 résultats (1-1)
| 2 Rois 5:3 | וַתֹּאמֶר אֶל־גְּבִרְתָּהּ אַחֲלֵי אֲדֹנִי לִפְנֵי הַנָּבִיא אֲשֶׁר בְּשֹׁמְרוֹן אָז יֶאֱסֹף אֹתוֹ מִצָּרַעְתּוֹ |
| Et elle dit à sa maîtresse : Hélas ! si mon seigneur était devant le prophète qui est à Shomron ! alors il le ramassera de sa lèpre. |
