Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : נַעֲמֹד (naamod)

Racine du mot traduit : être ou se tenir debout, immobile, rester debout , persister, résister, subsister, s'arrêter

Traduction : nous tiendrons debout

Remarques : verbe type "Pé guttural" conjugué au Paal inaccompli 1ère pluriel.

Signifie également : s'arrêter, rester debout

1 résultats (1-1)

2 Rois 10:4	וַיִּרְאוּ מְאֹד מְאֹד וַיֹּאמְרוּ הִנֵּה שְׁנֵי הַמְּלָכִים לֹא עָמְדוּ לְפָנָיו וְאֵיךְ נַעֲמֹד אֲנָחְנוּ
	Et ils craignirent extrêmement, et dirent : Voici, les deux rois ne se sont pas tenus debout devant lui, et nous, comment tiendrons-nous ?