Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הֲרִימוֹתָ (harimota)

Racine du mot en hébreu : רום
Racine du mot traduit : être haut, être élevé, être rehaussé, s'élever, s'enorgueillir
Traduction : tu as elevé
Remarques : verbe type "Pé resh-Ayin vav" conjugué au Hifil accompli 3ème masculin singulier .

Au Hifil, signifie : élever, ériger, lever

2 résultats (1-2)

2 Rois 19:22אֶת־מִי חֵרַפְתָּ וְגִדַּפְתָּ וְעַל־מִי הֲרִימוֹתָ קּוֹל וַתִּשָּׂא מָרוֹם עֵינֶיךָ עַל־קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל
Qui as-tu insulté et blasphémé ? Et sur qui as-tu élevé une voix ? Et tu as levé haut tes yeux sur le saint d'Israël.
Psaumes 89:43הֲרִימוֹתָ יְמִין צָרָיו הִשְׂמַחְתָּ כָּל־אוֹיְבָיו

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×