Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וַיִּמְרָד־בּוֹ (vayimrad bo)
Racine du mot traduit : se révolter, être rebelle
Traduction : et (il) se révolta en lui
Remarques : verbe type "Ayin resh" conjugué au Paal inaccompli 3ème masculin singulier précédé du Vav inversif relié par maqqef à la préposition (ב).
2 résultats (1-2)
| 2 Rois 24:1 | בְּיָמָיו עָלָה נְבֻכַדְנֶאצַּר מֶלֶךְ בָּבֶל וַיְהִי־לוֹ יְהוֹיָקִים עֶבֶד שָׁלֹשׁ שָׁנִים וַיָּשָׁב וַיִּמְרָד־בּוֹ |
| En ses jours, Nevoukhadnêtsar, roi de Bavêl, monta ; et Yehoyaqim fut pour lui serviteur pendant trois ans ; et il retourna et se révolta contre lui. |
| Ezéchiel 17:15 | וַיִּמְרָד־בּוֹ לִשְׁלֹחַ מַלְאָכָיו מִצְרַיִם לָתֶת־לוֹ סוּסִים וְעַם־רָב הֲיִצְלָח הֲיִמָּלֵט הָעֹשֵׂה אֵלֶּה וְהֵפֵר בְּרִית וְנִמְלָט |
