Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : נוּלְּדוּ־לוֹ (nouldou lo)

Racine du mot traduit : enfanter

Traduction : (ils ou elles) naquirent pour lui

Remarques : verbe type "Pé vav" conjugué au Nifal accompli 3ème pluriel relié par maqqef à la préposition inséparable (ל) suivie du suffixe personnel 3ème masculin singulier.

Au Nifal, signifie: naître

1 résultats (1-1)

1 Chroniques 3:5	וְאֵלֶּה נוּלְּדוּ־לוֹ בִּירוּשָׁלָיִם שִׁמְעָא וְשׁוֹבָב וְנָתָן וּשְׁלֹמֹה אַרְבָּעָה לְבַת־שׁוּעַ בַּת־עַמִּיאֵל
	Et ceux-ci lui naquirent à Yéroushalaïm : Shim'a, et Shovav, et Natan, et Shlomoh, quatre à Bat-Shoua, fille d’Ammièl ;