Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : תַחְתֵּיהֶם (takhtèyhêm)
Racine du mot traduit : sous, en bas, à la place de, au lieu de, pour
Traduction : à leurs places
Remarques : préposition et adverbe suivi du suffixe verbal masculin pluriel.
Nota: pas de daguesh dans la première lettre car le mot qui précède se termine par une voyelle moyenne ou longue ou une syllabe ouverte avec accent conjonctif.
Nota: pas de daguesh dans la première lettre car le mot qui précède se termine par une voyelle moyenne ou longue ou une syllabe ouverte avec accent conjonctif.
1 résultats (1-1)
| 1 Chroniques 5:22 | כִּי־חֲלָלִים רַבִּים נָפָלוּ כִּי מֵהָאֱלֹהִים הַמִּלְחָמָה וַיֵּשְׁבוּ תַחְתֵּיהֶם עַד־הַגֹּלָה |
| Car de nombreux percés tombèrent, parce que la bataille était issu de l'Elohim : et ils demeurèrent à leurs places jusqu’à l'exil. |
