Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הַמְשׁוֹרֵר (hamshorèr)

Racine du mot traduit : chanter ; psalmodier, poétiser, chanter avec une harpe

Traduction : (littéralement :le chantant (durablement))

le chantre

le chanteur

le poête

Remarques : verbe type "Ayin yod" conjugué au Polel participe actif masculin singulier avec article.

Peut être utilisé comme substantif

1 résultats (1-1)

1 Chroniques 6:18	וְאֵלֶּה הָעֹמְדִים וּבְנֵיהֶם מִבְּנֵי הַקְּהָתִי הֵימָן הַמְשׁוֹרֵר בֶּן־יוֹאֵל בֶּן־שְׁמוּאֵל
	Et ce sont ici ceux qui se tiennent debout, et leurs fils,: issu des fils du Qehati : Hèman, le chantre, fils de Yoèl, fils de Shemouèl