Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : הַמִּתְחַזְּקִים (hamitkhazkim)

Racine du mot traduit : être ou devenir fort; être ferme, fixe,inébranlable, être dur; forcer

Traduction : (littéralement :les se fortifiant)

Remarques : verbe "Pé guttural" conjugué au Hitpael participe actif masculin pluriel avec article

Au Hitpael, signifie: se fortifier, se soutenir

1 résultats (1-1)

1 Chroniques 11:10	וְאֵלֶּה רָאשֵׁי הַגִּבּוֹרִים אֲשֶׁר לְדָוִיד הַמִּתְחַזְּקִים עִמּוֹ בְמַלְכוּתוֹ עִם־כָּל־יִשְׂרָאֵל לְהַמְלִיכוֹ כִּדְבַר יְהוָה עַל־יִשְׂרָאֵל
	Et ceux-ci sont les chefs des hommes forts que David avait, se fortifiznt dans son royaume avec lui, avec tout Israël, pour le faire roi, selon la parole d'Adonaï sur Israël.