Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְלַעֲדֹר (vélaador)

Racine du mot en hébreu : עדר
Racine du mot traduit : disposer, mettre en ordre, mettre en rang, organiser en groupes, se regrouper
Traduction : et pour se regrouper
Remarques : verbe type " Pé guttural" conjugué au Paal infinitif construit introduit par la préposition inséparable (ל) précédée du Vav conjonctif.

Origine incertaine

1 résultats (1-1)

1 Chroniques 12:34מִזְּבֻלוּן יוֹצְאֵי צָבָא עֹרְכֵי מִלְחָמָה בְּכָל־כְּלֵי מִלְחָמָה חֲמִשִּׁים אָלֶף וְלַעֲדֹר בְּלֹא־לֵב וָלֵב
De Zevouloun, sortant d'armée, qui mettent en ordre de combat, par tous effets de guerre : cinquante mille, et pour se regrouper, non par un coeur et un coeur.

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×