Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : כִּי־הֵכִינוּ (ki hèkhinou)
Racine du mot traduit : placer, ériger, établir, affermir, fonder, préparer
Traduction : car (ils ou elles) avaient préparé
Remarques : verbe type "Ayin vav" conjugué au Hifil accompli 3ème pluriel relié par maqqef à la conjonction de coordination (כי: car , parce que , que).
1 résultats (1-1)
| 1 Chroniques 12:40 | וַיִּהְיוּ־שָׁם עִם־דָּוִיד יָמִים שְׁלוֹשָׁה אֹכְלִים וְשׁוֹתִים כִּי־הֵכִינוּ לָהֶם אֲחֵיהֶם |
| Et ils furent là avec David trois jours, mangeant et buvant ; car leurs frères avaient préparé pour eux |
