Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : כִּכְּרֵי (kikrè)

Racine du mot traduit : être rond

Traduction : (des) talents de

Remarques : nom féminin dont le pluriel est masculin, à l'état construit.

Ainsi nommé à cause de sa forme en cercle

Verbe non usité

2 résultats (1-2)

1 Chroniques 29:4	שְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים כִּכְּרֵי זָהָב מִזְּהַב אוֹפִיר וְשִׁבְעַת אֲלָפִים כִּכַּר־כֶּסֶף מְזֻקָּק לָטוּחַ קִירוֹת הַבָּתִּים
	trois mille talents d’or, d’or d’Ofir, et sept mille talents d’argent épuré, pour enduire les parois des maisons ;

2 Chroniques 9:13	וַיְהִי מִשְׁקַל הַזָּהָב אֲשֶׁר־בָּא לִשְׁלֹמֹה בְּשָׁנָה אֶחָת שֵׁשׁ מֵאוֹת וְשִׁשִּׁים וָשֵׁשׁ כִּכְּרֵי זָהָב
	Et le poids de l’or qui venait à Shlomoh dans une année était de six cent soixante-six talents d’or,