Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בַּהֵכִין (bahèkhin)

Racine du mot traduit : placer, ériger, établir, affermir, fonder, préparer

Traduction : (littéralement : dans l'action de placer)

(littéralement : dans l'action d'ériger)

littéralement : dans l'action d'établir)

littéralement : dans l'action d'affermir)

littéralement : dans l'action de préparer)

Remarques : verbe type "Ayin vav" conjugué au Hifil infinitif construit introduit par la préposition inséparable (ב)

1 résultats (1-1)

2 Chroniques 1:4	אֲבָל אֲרוֹן הָאֱלֹהִים הֶעֱלָה דָוִיד מִקִּרְיַת יְעָרִים בַּהֵכִין לוֹ דָּוִיד כִּי נָטָה־לוֹ אֹהֶל בִּירוּשָׁלִָם
	David avait vraiment fait monter le coffre d'Elohim de Qiriat Yearim, lorsque David lui avait préparé. Car il lui avait tendu une tente à Yeroushalaïm ;