Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : מִן־הָאָרוֹן (min haaron)
Racine du mot traduit : collecter, rassembler
Traduction : depuis le coffre
Remarques : nom masculin et féminin singulier avec article relié par maqqef à la préposition d'origine (מן) .
Nota: Arche ou coffre dans lequel les choses sont rassemblées pour être gardé.
Nota: Arche ou coffre dans lequel les choses sont rassemblées pour être gardé.
1 résultats (1-1)
| 2 Chroniques 5:9 | וַיַּאֲרִיכוּ הַבַּדִּים וַיֵּרָאוּ רָאשֵׁי הַבַּדִּים מִן־הָאָרוֹן עַל־פְּנֵי הַדְּבִיר וְלֹא יֵרָאוּ הַחוּצָה וַיְהִי־שָׁם עַד הַיּוֹם הַזֶּה |
| Et les barres prolongeaient, et les têtes des barres paraissaient depuis le coffre devant l’oracle, mais ils ne se voyaient pas du dehors ; et cela fut là jusqu’à ce jour. |

