Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וּמַלְבּוּשֵׁיהֶם (voumalboushèyhêm)
Racine du mot traduit : revêtir, mettre un habit, se revêtir
Traduction : et leurs vêtements
Remarques : nom masculin pluriel à l'état construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin pluriel précédé du Vav conjonctif
1 résultats (1-1)
| 2 Chroniques 9:4 | וּמַאֲכַל שֻׁלְחָנוֹ וּמוֹשַׁב עֲבָדָיו וּמַעֲמַד מְשָׁרְתָיו וּמַלְבּוּשֵׁיהֶם וּמַשְׁקָיו וּמַלְבּוּשֵׁיהֶם וַעֲלִיָּתוֹ אֲשֶׁר יַעֲלֶה בֵּית יְהוָה וְלֹא־הָיָה עוֹד בָּהּ רוּחַ |
| et la nourriture de sa table, et la demeure de ses serviteurs, et la fonction de ceux qui le servent, et leurs vêtements, et ses échansons, et leurs vêtements, et sa chambre haute où il monte dans la maison d'Adonaï. Et il n’y eut plus de souffle en elle |
