Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : כְּהָכִין (kéhakhin)
Racine du mot traduit : placer, ériger, établir, affermir, fonder, préparer
Traduction : comme placer
comme ériger
comme établir
comme affermir
comme préparer
comme ériger
comme établir
comme affermir
comme préparer
Remarques : verbe type "Ayin vav" conjugué au Hifil infinitif construit introduit par la préposition inséparable (כ: comme).
Au Hifil, signifie: comme au Polel
Au Hifil, signifie: comme au Polel
1 résultats (1-1)
| 2 Chroniques 12:1 | וַיְהִי כְּהָכִין מַלְכוּת רְחַבְעָם וּכְחֶזְקָתוֹ עָזַב אֶת־תּוֹרַת יְהוָה וְכָל־יִשְׂרָאֵל עִמּוֹ |
| Et il arriva, comme le royaume de Rekhav'am fut préparé, et selon sa fermeté, il abandonna la torah d'Adonaï; et tout Israël avec lui. |
