Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וּמִשִּׁמְעוֹן (voumishimon)

Racine du mot traduit : Shim'on, Siméon

Traduction : et (issu) de Shim'on

Remarques : nom propre introduit par la préposition d'origine (מ) précédée du Vav conjonctif.

Signifie : entendu

1 résultats (1-1)

2 Chroniques 15:9	וַיִּקְבֹּץ אֶת־כָּל־יְהוּדָה וּבִנְיָמִן וְהַגָּרִים עִמָּהֶם מֵאֶפְרַיִם וּמְנַשֶּׁה וּמִשִּׁמְעוֹן כִּי־נָפְלוּ עָלָיו מִיִּשְׂרָאֵל לָרֹב בִּרְאֹתָם כִּי־יְהוָה אֱלֹהָיו עִמּוֹ
	Et il rassembla tout Yehoudah et Binyamin, et les étrangers qui étaient avec eux, d’Êfraïm, et de Menashêh, et de Shim'on ; car ils tombèrent sur depuis Israël en abondance lorsqu'ils virent qu'Adonaï, son Elohim, était avec lui.