Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : בְּשָׁמְעָם (béshomam)
Racine du mot traduit : écouter , entendre
Traduction : ( littéralement: dans leur action d'entendre)
Remarques : Verbe type " Lamed guttural" conjugué au Paal infinitif construit suivi du suffixe personnel 3ème masculin pluriel, et introduit par la préposition inséparable (ב).
1 résultats (1-1)
| 2 Chroniques 20:29 | וַיְהִי פַּחַד אֱלֹהִים עַל כָּל־מַמְלְכוֹת הָאֲרָצוֹת בְּשָׁמְעָם כִּי נִלְחַם יְהוָה עִם אוֹיְבֵי יִשְׂרָאֵל |
| Et la terreur d'Elohim fut sur tous les royaumes des pays, quand ils entendirent qu'Adonaï se battait avec les ennemis d’Israël. |
