Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וָאֶשְׁאָלֵם (vvaêshalèm)

Racine du mot en hébreu : שאל שׁאל
Racine du mot traduit : demander , exprimer le désir d'obtenir, interroger
Traduction : et je les interrogeai
Remarques : verbe type "Ayin guttural" conjugué au Paal inaccompli 1ère singulier suivi du suffixe personnel 3ème masculin pluriel,précédé du Vav inversif

1 résultats (1-1)

Néhémie 1:2וַיָּבֹא חֲנָנִי אֶחָד מֵאַחַי הוּא וַאֲנָשִׁים מִיהוּדָה וָאֶשְׁאָלֵם עַל־הַיְּהוּדִים הַפְּלֵיטָה אֲשֶׁר־נִשְׁאֲרוּ מִן־הַשֶּׁבִי וְעַל־יְרוּשָׁלִָם
Et Khanani, un de mes frères, lui et des hommes vinrent de Yehoudah. Et je les interrogeai sur les yehoudim de l'échappée qui étaient restés de la captivité, et au sujet de Yéroushalaïm;

Site pour mobile : http://tanak-sources.fr.nf/mobile/
http://tanak-sources.fr.nf/mobile/×