Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : וְעַל־יְרוּשָׁלִָם (véal yroushalaim)

Racine du mot traduit : Yéroushalaïm, Jérusalem

Traduction : et sur Yéroushalaïm

Remarques : nom propre relié par maqqef à la préposition (על: sur, dessus) précédée du Vav conjonctif.

1 résultats (1-1)

Néhémie 1:2	וַיָּבֹא חֲנָנִי אֶחָד מֵאַחַי הוּא וַאֲנָשִׁים מִיהוּדָה וָאֶשְׁאָלֵם עַל־הַיְּהוּדִים הַפְּלֵיטָה אֲשֶׁר־נִשְׁאֲרוּ מִן־הַשֶּׁבִי וְעַל־יְרוּשָׁלִָם
	Et Khanani, un de mes frères, lui et des hommes vinrent de Yehoudah. Et je les interrogeai sur les yehoudim de l'échappée qui étaient restés de la captivité, et au sujet de Yéroushalaïm;