Recherche dans le Tanak pour le mot hébreu : אִכְלוּ (ikhlou)
Racine du mot traduit : manger
Traduction : mangez !
Remarques : verbe type "Pé alef" conjugué au Paal impératif pluriel.
2 résultats (1-2)
| Néhémie 8:10 | וַיֹּאמֶר לָהֶם לְכוּ אִכְלוּ מַשְׁמַנִּים וּשְׁתוּ מַמְתַקִּים וְשִׁלְחוּ מָנוֹת לְאֵין נָכוֹן לוֹ כִּי־קָדוֹשׁ הַיּוֹם לַאֲדֹנֵינוּ וְאַל־תֵּעָצֵבוּ כִּי־חֶדְוַת יְהוָה הִיא מָעֻזְּכֶם |
| Et il leur dit : Allez, mangez des mets gras et buvez des douceurs, et envoyez des portions à ceux qui n’ont rien de prêt, car le jour est saint, pour notre Seigneur. Et ne soyez pas affligés, car la joie d'Adonaï est votre place forte. |
| Cantique des Cantiques 5:1 | בָּאתִי לְגַנִּי אֲחֹתִי כַלָּה אָרִיתִי מוֹרִי עִם־בְּשָׂמִי אָכַלְתִּי יַעְרִי עִם־דִּבְשִׁי שָׁתִיתִי יֵינִי עִם־חֲלָבִי אִכְלוּ רֵעִים שְׁתוּ וְשִׁכְרוּ דּוֹדִים |
